Poems Against Common Sense
Large language models predict the next token from statistics, or "common sense". What happens if you ask one to write a poem that defies linguistic common sense?
Translated by AI
Large language models predict the next token from statistics, or what you might call “common sense”. So what happens if you ask one to write a poem that goes against the common sense of language? I tried writing an unconventional poem with Claude, inspired by the film Journey to the West (宇宙探索编辑部).

In the folds of stone, a current gestates
Wind stumbles between the gears of a clock
Fingers of nothingness drum on the skin of being
Eyes dance inside the pupils of stars
Memory devours its own tail
The scars of streams wander across the mountain’s skin
A hive builds its nest in thunder
Deserts grow beneath flowers of glass
The melting dawn ruminates on eternity
Mist knits a wordless scarf
Unspoken thoughts breathe behind the mirror
Silence freezes in the act of burning
The echo swallows the throat that made it
A reflection stands outside the mirror, studying itself
Thoughts drown in the tide
A floating city exhales expired time
The universe sways uneasily in an hourglass
Verses sow their own graves in the distance
Frozen heat trembles inside a bud
Roots weave a fishing net for the sky
A pulse beats in the river of stars
Reality slips out of focus in an illusory lens
Eternity is frozen by an instant’s shutter
Lightness tilts on the scales of weight
A pen nib hatches eggs made of water
Concepts suffocate in a vacuum
The bones of language hold up understanding in the cracks